千禧年主义
qiānxǐnián zhǔyì
хилиазм, милленаризм
примеры:
年轻的俄罗斯新千年前夕面临全球挑战:如何对抗青年人中的好斗极端主义、仇外心理和暴力倾向
Молодая Россия перед лицом глобальных вызовов накануне нового тысячелетия: как противодействовать агрессивному экстремизму, ксенофобии и насилию среди молодежи
所以,你答应建设的康米主义呢?街道上有传闻说你从一千年的沉睡中醒来,答应要建设一个比之前所有尝试过的都要巨大好多倍的康米主义。是真的吗?
Так что там насчет коммунизма, который ты обещал построить? Прошел слушок, что ты проснулся от тысячелетнего сна и обещаешь привести всех к коммунизму гораздо большему, чем все предыдущие попытки. Это правда?
пословный:
千禧年 | 主义 | ||
1) миллениум, тысячелетие; тысячелетний
2) год начала нового тысячелетия
|
1) идея, основной принцип; теория, учение, доктрина
2) -изм, -ство (суффикс имён существительных)
|