华光
_
光华;美丽的光彩。
huá guāng
华美的光彩。
汉书.卷二十二.礼乐志:「璧玉精,垂华光。」
唐.元稹.莺莺传:「华光犹苒苒,旭日渐曈曈。」
光华;美丽的光彩。
примеры:
云中有如亭阁般耸立的石峰。纵使知晓此间绝非凡人应当涉足之地,这样的华光雾海也会有如漩涡一般,吸引着憧憬天空、憧憬仙居之人吧。
Огромные каменные шпили пронзают облака. Хотя это место недоступно для большинства смертных, но отсюда открываются бесподобные виды, которые привлекают тех, кто тоскует по небу, и тех, кто живёт в царстве Адептов.
而途经华光林山间歇脚亭的商贾,或许会有幸见到一位独坐桌边自娱自乐的神秘少女。
Бродячие торговцы, останавливаясь на привал у небольшой беседки в каменном лесу Хуагуан, нередко встречают загадочную девушку, которая сидит за столиком и веселится сама по себе.
前往华光林
Направляйтесь в каменный лес Хуагуан