一条龙协作生产

streamlined production; be coordinated into operations

海洋地质作业南方生产协会

Южное научно-производственное объединение по морским геологоразведочным работам

将资源用于生产协助

Ресурсы пригодятся на производстве

双边销毁和不生产协定

Двустороннее соглашение об уничтожении и непроизводстве

葡萄牙语国家共同体各国政府关于减少需求、防止不当消费及打击生产和非法贩运麻醉药品和精神药物的合作协定

Соглашение о сотрудничестве между правительствами Сообщества португалоязычных стран в целях сокращения спроса на наркотики и психотропные вещества, предотвращения злоупотребления ими и борьбы с их производством и незаконным оборотом

欧洲经济共同体/非洲－加勒比－太平洋市场生产协会

Ассоциация рыночного производства Европейскогог экономического сообщества/стран Африки, Карибского бассейна и Тихого океана

(经)生产功能, 生产作用

ПФ производственная функция

妇女的生产作用

роль женщин в производстве

这仪式如何产生作用？

Расскажи, что это за ритуал?

(Производственно экспериментальное управление по буровзрывным работам) 钻眼爆破工作生产实验管理局

ПЭУ по ВВР

他们为新的一个季度的生产作好准备。

They geared up for the new season’s production.

基因的表现度描述一个组织中的一个基因产生作用的程度

The degree to which an expressed gene produces its effects in an organism.

我想从此以后，我不会对奇怪的新工作产生兴趣了。

Думаю, после этого я завяжу с новыми экзотическими работами.