单独包团
dāndú bāotuán
см. 小包团
ссылается на:
小包团xiǎobāotuán
небольшая группа самостоятельно путешествующих семей, друзей или коллег
небольшая группа самостоятельно путешествующих семей, друзей или коллег
примеры:
这一包单独放着
этот пакет положите отдельно
пословный:
| 单独 | 包 | 团 | |
один; отдельный, одиночный; изолированный, сепаратный; единоличный; самостоятельный; отдельно
|
1) завёртывать, обёртывать; упаковывать; перевязывать (напр., рану)
2) свёрток; пакет; сумка
3) сч. сл. для пакетов, предметов в упаковке
4) опухоль; шишка 5) брать на себя (ответственность за что-либо)
6) гарантировать; гарантия
7) включать в себя; охватывать
8) окружать
9) нанимать; фрахтовать; заказывать
|
1) группа; труппа; союз; организация
2) воен. полк
3) сокр. комсомол
4) тк. в соч. сплачиваться; объединяться
5) комок; клубок; также сч. сл.
6) скатать (шарик); смять (в комок)
7) круглый
|