单轴加速度
_
individual axis acceleration
примеры:
单(测量)轴加速度表
акселерометр с одной измерительной осью
单{测量}轴加速度表
однокомпонентный акселерометр; акселерометр с одной измерительной осью
一分量加速度表, 单(测量)轴加速度表
однокомпонентный акселерометр
双{测量}轴加速度表
двухкомпонентный акселерометр; акселерометр с двумя измерительными осями
三{测量}轴加速度表
трёхкомпонентный акселерометр; акселерометр с тремя измерительными осями
双(测量)轴加速度表
акселерометр с двумя измерительными осями
三(测量)轴加速度表
акселерометр с тремя измерительными осями
二分量加速度表, 双(测量)轴加速度表
двухкомпонентный акселерометр акцелерометр
三正交{测量}轴加速度计组件
блок акселерометров с тремя взаимноперпендикулярными измерительными осями
伽(重力加速度单位)
Гал (гал)
所有单位治疗速度加倍。
Все юниты лечатся в 2 раза быстрее.
军事单位完工速度加快30%。
Боевые юниты строятся на 30% быстрее.
城市获取新单元格的速度加快。
Город быстрее получает новые клетки.
玩家所有单位的回复速度加倍。
Удваивает скорость восстановления Оз всех ваших юнитов.
所有单位的恢复速度加倍(占位效应)
Все юниты восстанавливают здоровье вдвое быстрее (placeholder effect)
施加加速度的单位方向。此值将进行内部归一化。
Направление, в котором применяется ускорение. Это значение нормализуется игрой.
铺设铁路的时间减少一半,并让您的单位在铁路上的移动速度加倍。
Вдвое сокращает время на строительство железных дорог и удваивает вашу скорость передвижения по железным дорогам.
加速度,单位为米/秒²。需要较大的加速度才能够克服引力和/或表面摩擦力。
Ускорение в метрах в секунду в квадрате. Это значение должно быть достаточно высоким для преодоления сил тяжести и/или поверхностного трения.
城市获得新单元格的速度加快。经过城市的每条外国 贸易路线每回合产出的 金币+3。
Ускоряется приобретение новых клеток в городе. +3 золота за ход за каждый иностранный торговый путь, проходящий через этот город.
пословный:
单轴 | 加速度 | ||
1) одноосный, одновалковый
2) бот. моноподий; моноподиальный
3) непарный (единичный) свиток
|
физ. ускорение
|