царство Нанькэ (утопическая страна, увиденная во сне, оказавшаяся наяву муравейником, по новелле Ли Гунцзо «Правитель Нанькэ»); обр. сновидение, несбыточная грёза, фантастическая мечта
tàishǒu
правитель области (дин. Хань); начальник префектуры (府; с дин. Сун)