占据有利地形

occupy advantage point

「占据有利地势，将敌人一举击溃。」 ～铁木尔可汗苏拉克

«Займите высоту, а затем обрушьте ее на врага». — Суррак, хан Темура

快去天火号上找空军上将罗杰斯。她占据了有利地形，应该可以找出他们的弱点。

Отправляйся к адмиралу Роджерс на "Небесный огонь". Полагаю, она уже знает их слабые места.

港口小镇瓦加德就位于嚎风峡湾的核心地带，能够让联盟占据攻击天灾军团的有利地形。

Портовый город Валгард находится в самом сердце Ревущего фьорда и может предоставить Альянсу выгодную стратегическую позицию для ударов по Плети.

往常西北边的闪光岭总有巨魔出现，然而随着迁移，巨魔现在把我们包围了。我们不能让巨魔占据地利。我的人在东边守住阵线，你去攻打闪光岭。

На Мерцающем хребте, что к северо-западу отсюда, Мерзлогривы были и раньше, но теперь после миграции тролли нас окружают со всех сторон. Мы не можем позволить им воспользоваться ситуацией. Пока мои люди держат оборону на востоке, нанеси удар по Мерцающему хребту.