解开赫利托普之印。

Открывает Знак Гелиотроп.

肾上腺素：赫利托普之印

Адреналин: Гелиотроп

{飞机}"卡利普索"通过队形

строй самолётов Калипсо полётпары самолётов в строю пеленг с ведущим в перевёрнутом положении

乔诺克，托卡利近卫

Джонок, щит Торкали

<托卡利的声音进入了你的脑海。>

<Голос Торкали звучит у вас в голое.>

我，苏莱曼，奥斯曼凯撒，在这宏伟的托普卡珀皇宫中欢迎您的来访。

Я, Сулейман, Цезарь Нового Рима, приветствую вас в своем дворце Топкапы.

解开赫利托普之印，在肾上腺素条棒充满之後启动。

Открывает Знак Гелиотроп, который активируется при заполнении шкалы адреналина.

<托卡利的子嗣用她的鼻子把一麻袋草药推来推去。

<Дитя Торкали тычется носом в мешочек с травами.

圣·波利卡普基督教殉道者。阿波斯尔·约翰的学生，在士每拿地方对基督徒的迫害期间被焚死

Christian martyr. A student of the Apostle John, he was burned at the stake during a period of persecution of Christians in Smyrna.

卡普阿迦是大门侍卫的首领，同时也是托普卡帕皇宫太监们的首要职位之一。但值得注意的是，易卜拉欣帕夏并不是一名太监，尽管他拥有这一头衔。

Капи-ага («начальник ворот») – одна из высших должностей евнухов во дворце Топкапы. Считается, что Ибрагим-паша носил этот титул, но евнухом не был.