卸肩
xièjiān
1) слагать обязанности; уходить от ответственности
2) сделать наложницей [и заставить наряжаться]
xièjiān
把扛着或挑着的东西放下,比喻推卸责任。也比喻辞去职务。xiè jiān
比喻解除职务、责任。
三国演义.第一一○回:「吾今权重,虽欲卸肩,不可得也。」
xièjiān(r)
1) resign; lay down a burden
2) be relieved of one's responsibilities
1) 辞掉官职。
2) 卸掉责任;逃避责任。