原油

yuányóu

нефть; неочищенная нефть

原油芳构化, 原油环化 ароматизация нефти

сырая нефть

сыровая нефть

сырое масло; сырой бензин; сырая нефть; сырой нефть; сыровая нефть; неочищенная нефть; загрязненная нефть; нефтяное сырье

yuányóu

开采出来未经提炼的石油。

yuányóu

[crude oil] 直接从油井采出的天然石油

yuán yóu

初从油井中开採未提炼的油品，一般呈深黑黏稠液状，是石化工业的基本原料。

сырая нефть

yuán yoú

crude oil

yuán yóu

crude oil; crude; rock tar:

低硫原油 sweet crude

多蜡原油 waxy crude

含硫原油 sour crude

无蜡原油 wax-free crude

crude oil

yuányóu

crude (oil)

crude oil; petroleum crude; primary petroleum; raw oil; rock tar

从油井开采出来未经加工提炼的石油。徐迟《石油头》：“从干油泉，就是老君庙油田露头的那儿渗出来的原油，顺石油河水，漂流而来。”

частотность: #5319

в русских словах:

нефть 石油 shíyóu, 原油 yuányóu

нефть-сырец

原油

сырой

сырая нефть - 原油

... показаны только вне сочетаний, сузьте

синонимы:

相关: 石油

примеры:

ёмкость для нефти 原油罐

емкость для нефти

多蜡原油

waxy crude

остаточное сырьё 渣油原料

остаточное сырье

原油的加工

processing of crude oil

загрязнённая нефть 污原油, 污染的原油

загрязненная нефть

原油的炼油装置

crude oil processing plant

原油芳构化, 原油环化

ароматизация нефти

(沿海原油浮油)油膜

нефтяная пленка (на прибрежных водах)

在线原油分析仪

сетевой анализатор для сырой нефти

绿油油的春天原野

сочная зелень весенних полей

不适于炼制的原油

unrefinable crude oil

环烷基石油, 沥青基原油

нафтеновая нефть, нефть нафтенового основания

原油车间(页岩加工厂)

печной цех

一昼夜采出了30吨原油。

За сутки каптировано 30 тонн нефти.

油田价美国在油田公布的原油价

field price

使原油产量持续稳定上升

keep up a steady increase in the output of crude oil

国际重质原油和沥青砂会议

Международная конференция по тяжелой нефти и битуминозным сланцам

油管把原油从油田直接输往港口。

The pipeline carries crude oil direct from the oil field to the harbour.

液态原油由地下渗出到地面叫油苗。

Просочившаяся из-под земли на поверхность жидкая нефть называется нефтепроявлением.

页岩原油蒸馏时得到的最后馏分

once-run oil

含润滑油的石油(指可用于作润滑油原料的石油)

масляная нефть

重质原油和沥青砂资源及产量年度调查

Ежегодное обследование ресурсов и добычи сырой нефти и битуминозных песков

训研所/开发署重质原油和沥青砂信息中心

Центр ЮНИТАР/ПРООН по тяжелой нефти и битруминозным песчаникам

穿过山口，我们就看到了一马平川、绿油油的大草原。

Пройдя через ущелье, мы увидели бескрайнюю зелёную степь.

今年头八个月原油增产的幅度超过了历年最高水平

в первые восемь месяцев этого года прирост добычи нефти побил исторический рекорд

原油、凝析油、天然气的探明储量是指在某一特定日期估算的，地质和工程资料以合理可靠性证明在现有经济条件下，未来从一已知油藏中可采出的油气数量。

Доказанные запасы нефти, конденсата, природного газа - это рассчитанное на определенную дату и подтверждаемое с достаточной степенью надежности геологическими и промысловыми данными количество нефти и газа, которое можно будет добыть из разведанной залежи при существующих экономических условиях.

начинающиеся:

原油一次加工原油一般分析原油乳化降粘剂原油乳浊液原油乳状液原油产量原油价格原油体积系数原油储罐原油全部加工原油净化原油减压蒸馏釜原油出口收益税原油出罐汇管原油分析原油分类原油分配原油分馏塔原油分馏油原油初馏原油加工原油加热炉原油卸车线原油去盐原油及天然气开采税原油发动机原油可采储量原油含盐量原油地质储量原油处理原油处理工原油处理站原油处理装置原油处理量原油密度原油常压蒸馏原油库原油开采原油开采能力原油强化回收原油性质原油性质, 石油特性原油拔顶气原油拔顶装置原油挡板原油收缩率原油日用储罐原油期货原油材质单原油样原油槽原油比重原油水蝇原油沉降罐原油油库原油油轮原油注油泵房原油泵原油泵房原油洗井原油洗舱系统原油流动性参数的测试原油流量计原油浸泡池原油清洗原油澄清槽原油炼制原油热裂化原油热裂解原油物性原油特性原油特性因数原油环化原油生产原油的化学处理原油的基类原油的开采原油的开采量原油的炼油装置原油的稳定原油的质量原油的部分组成原油稳定原油稳定塔原油稳定装置原油等级原油管道原油粘度原油罐原油联合裂化装置原油脱气塔原油脱气装置原油脱水原油脱水装置原油脱汽油装置原油脱盐原油脱硫原油腐蚀性原油船原油船舶输送原油蒸镏釜原油蒸馏原油蒸馏器原油蒸馏塔原油蒸馏装置原油蒸馏釜原油蒸馏锅原油裂化原油裂化设备原油裂解原油装运原油计价原油评价原油贮量原油车间原油载运基地原油输送原油运输原油进罐汇管原油部分氧化法原油采收率原油采样器原油鉴定法原油闪蒸原油闪蒸塔原油预处理原油预处理装置原油预热器原油预闪蒸塔原油饱和度原油馏分组成原油香