-его〔阳〕(十九世纪中叶前俄国县城的)市长.

县城 уездный город

小小县城只有一家公共浴池，因此天天爆满。

В уездном центре это была единственная баня, и поэтому она всегда была битком набита

他们赶忙把工作做完，然后动身到县城去。

Они поскорее закончили работу и выехали в уездный город.

那一年一个又一个的县城沦入敌人手中。

В тот год уездные города один за одним отходили к врагу.

未曾改变的县城

нетронутый уездный городишко

隔两站就是县城

через две станции уездный город

把铁路修到县城

довести железную дорогу до уезда

岩关阶是中国下石炭统下部的一个阶，与国际的杜内阶大致相当。层型剖面位于贵州省独山县城以南14千米的岩关处。

Ярус Яньгуань - один из ярусов нижнего карбона Китая, он в основном соответствует турнейскому ярусу международной шкалы. Стратотипический разрез расположен в местечке Яньгуань в 14 км к югу от г. Душаньсянь в провинции Гуйчжоу.

开汽车的人让两个小学生上车，把他们一直带到了县城。

The motorist picked up a couple of pupils and took them as far as the county town.

临近的县城

уездный город поблизости

县城离这有百儿八十里。

The county town is a hundred li or so away from here.