参照采用
_
adopting by reference
примеры:
这是个都市神话——是一个采用高实验性调查技巧的警探。这是一种∗文化的∗参照物，警探。
Это городская легенда. Полицейский, который применяет чрезвычайно экспериментальные методы расследования. Это ∗культурная∗ отсылка, детектив.
пословный:
| 参照 | 采用 | ||
1) следовать (чему-либо); ориентироваться на..., как указано
2) ориентир, образец для сравнения
|
1) применять; внедрять; пользоваться; прибегать к...; использовать; применение
2) избрать для себя (напр. политику)
|