他们双方都不想承担责任。

Обе стороны не хотят нести ответственность.

边界，责任，文书工作。多么麻烦；我们还是开放边界，双方共同繁荣吧。

Границы, пошлины, бумажная волокита. Как это утомительно. Давайте просто откроем границы, и тогда наступит процветание.

被告承认有责任，但案子还是拿到法庭审判，因为双方当事人不能就损害赔偿金金额达成协议。

Liability was admitted by the defendant, but the case went to trial because they could not agree the quantum of damages.

(seller"s responsibilities)卖方责任

ответственность продавца

全球履行社会责任方案

Global Social Compliance Programme