圣人毫发无伤而贵族挨了耳光。我还没看过这样的双赢局面…

У преподобного волос с головы не упал, а дворяшка получил по ребрам. И волки целы, и овцы сыты.

在我看来是双赢局面。

По-моему, так все будут в выигрыше.

我想要不是你除掉他们，就是他们除掉你。这是双赢局面，对吧？

Я так думаю: либо ты их замочишь, либо они тебя. Сплошная польза!

这是双赢局面。如果你不去教训他，你可能就得变成“前银枪死袍”了。懂吗？

Так будет лучше для всех. Если ты с ним не разберешься, то станешь покойным Серебряным Плащом. Врубаешься?

给我的军队提供物资，是个双赢的局面。

Мою армию нужно снабжать - это может быть выгодно нам обоим.