发卡行
fākǎháng
банк, выпускающий карту; эмитент банковской карточки
примеры:
银行发的支票保付卡不是有效的身份证明文件。
A credit card is not a valid proof of identity.
绿色仪表飞行卡, 绿色仪表飞行执照卡(发给服役五年飞行2000小时以上飞行员的一种执照)
зелёная карточка-свидетельство на право полётав по приборам
虫巢守卫正试图腐化这位英杰,卡拉克西绝不容许这样的恶行发生。
Хранители кладок пытаются осквернить его... клакси не могут допустить этого.
пословный:
发卡 | 卡行 | ||
fākǎ
1) выдавать карту
2) посылать открытку
3) жарг. отказать [в предложении отношений]
fàqiǎ
заколка (для волос)
|