发展格局
fāzhǎn géjú
структура развития; контуры развития
development pattern
примеры:
农业发展格局
структура развития сельского хозяйства
服务援助和发展局局长
Директор по вопросам помощи и развития обслуживания
这对姐妹是一切生灵中最强大的两人。她们也许能逆转战斗格局,使其朝着对我们有利的方向发展。
Эти сестры - одни из самых могущественных существ во вселенной. Они вполне могут решить исход битвы в нашу пользу.
阿拉伯农业投资发展局
Арабское управление по капиталовложениям в сельское хозяйство и его развитию
病的发展局限于右肺了
процесс локализовался в правом лёгком
萨拉热窝重建和发展局
Директорат по восстановлению и развитию Сараево
生态文明体制改革
【例】紧紧围绕建设美丽中国深化生态文明体制改革,加快建立生态文明制度,推动形成人与自然和谐发展现代化建设新格局。
【例】紧紧围绕建设美丽中国深化生态文明体制改革,加快建立生态文明制度,推动形成人与自然和谐发展现代化建设新格局。
реформа экоцивилизационной системы
В свете построения прекрасного Китая углублять реформу экоцивилизационной системы, ускорять создание институтов экоцивилизации, способствовать формированию новой архитектоники модернизации с ее гармоничным развитием человека и природы.
В свете построения прекрасного Китая углублять реформу экоцивилизационной системы, ускорять создание институтов экоцивилизации, способствовать формированию новой архитектоники модернизации с ее гармоничным развитием человека и природы.
Управление развития частного сектора Всемирного банка 世界银行私人经济成分发展局
УРЧС ВБ
“萨哈共和国(雅库特)投资发展局” 国家预算机构
ГБУ «Агентство по привлечению инвестиций и поддержке экспорта Республики Саха Якутия»
关于发展格鲁吉亚与[......]的合作的宣言
Декларация о развитии сотрудничества между Грузией и [...]
印度在“南下印度洋”的同时,“北进亚洲内陆”会使亚洲地缘政治格局发生深刻变化
Индийская одновременная реализация стратегий "На юге входить в Индийский океан" и "На севере проникать во внутренние регионы Азии", может привести к коренным изменениям в геополитической ситуации в Азии
关于进一步发展格鲁吉亚与哈萨克斯坦共和国的合作的宣言
Декларация о дальнейшем развитии сотрудничества между Грузией и Республикой Казахстан
пословный:
发展 | 格局 | ||
1) развиваться, развёртываться; увеличиваться, расширяться; развитие; прогресс
2) развивать; разворачивать, расширять
3) принимать, набирать, привлекать (участников, членов); расширять ряды
4) продвинуться, преуспеть
|
структура, устройство, расположение, расклад, планировка, сценарий
|
похожие:
发展局
全局发展
品格发展
人格发展
招商发展局
发展政策局
电信发展局
林业发展局
发展合作局
发展研究局
经济发展格局
国家发展大局
人格发展理论
妇女参与发展局
注视局势的发展
关岛经济发展局
韩国旅游发展局
美国国际发展局
香港贸易发展局
格泽耳发展量表
格塞尔发展量表
格塞尔发展常模
格塞尔发展测量表
平衡工业发展布局
发展经济稳定局势
政府间发展管理局
柯尔伯格道德发展论
男女平等参与发展局
农业和农村发展总局
英国养猪业发展管理局
商务部外贸发展事务局
发展价格政策的调节作用
俄联邦卫生与社会发展监督局
以公有制为主体、多种经济成分共同发展的格局
以公有制为主体, 多种所有制经济共同发展的格局