发班时间
fābān shíjiān
время отправления
примеры:
现在不是上班时间吗?
Мы не успели в присутственные часы?
上下班时间的交通很拥挤。
The rush hour traffic is very dense.
我们俩调换一下值班时间好吗?
Would you mind changing shifts with me?
上班时间我们可以再试一次。
Надо будет вернуться в рабочее время.
现在是上(下)班时间, 公共汽车太轧
сейчас часы пик, в автобусах очень тесно
一到下班时间,罗莎莉亚就会准点消失。
Стоило рабочим часам кончиться, как она тут же пропадала.
什么东西会流逝?时间,和丽莎计算下班时间的沙漏。
Что утекает быстрее всего? Время и рабочие часы Лизы, конечно.
铁路付他工资不是让他在上班时间去向女孩子求爱的。
The railroad didn't pay him to spark a girl on its time.
艾尔博士有话跟你说,先生。你可以在上班时间,到合成人回收部找他。
Сэр, с вами хочет поговорить доктор Айо. В рабочие часы его можно найти в бюро робоконтроля.
艾尔博士有话跟你说,长官。你可以在上班时间,到合成人回收部找他。
Мэм, с вами хочет поговорить доктор Айо. В рабочие часы его можно найти в бюро робоконтроля.
打发时间?
Чтобы убить время?
把出发时间提前
приблизить срок отъезда
预计出发时间;预计起飞时间
расчетное время отправления; расчетное время отбытия
你在家里怎么打发时间?
Как ты проводишь время дома?
пословный:
发班 | 时间 | ||
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|
похожие:
加班时间
轮班时间
换班时间
下班时间
值班时间
正班时间
误班时间
上班时间
发证时间
激发时间
航班时间
发展时间
爆发时间
发生时间
发药时间
发声时间
发病时间
发送时间
出发时间
发弧时间
发情时间
案发时间
发运时间
触发时间
发报时间
发现时间
缓发时间
发射时间
打发时间
猝发时间
开发时间
发光时间
发酵时间
发火时间
迟发时间
上班的时间
上下班时间
管发热时间
发声时间比
时间发送器
首班车时间
总发酵时间
发射前时间
末班船时间
首班船时间
非值班时间
发音时间比
发射时间表
非上下班时间
加班工作时间
每班工作时间
每班持续时间
弹性上班时间
按时间表值班
编排值班时间
飞行当班时间
轮班工作时间
发射最佳时间
发射时间容差
最大发声时间
发射持续时间
发光响应时间
瞬发每代时间
平均发作时间
平均复发时间
出发作业时间
发射间隔时间
打发苦闷时间
发车间隔时间
估计出发时间
发射准备时间
最佳发射时间
程序开发时间
发火延迟时间
时间码发生器
激发持续时间
发烟炽盛时间
实际出发时间
货物发送时间
导弹发射时间
最大发音时间
发起进攻时间
列车出发时间
大潮发生时间
战斗发射时间
弧光发生时间
发光衰减时间
发情持续时间
数字时间发播
发起冲击时间
时间信号发射
触发延迟时间
平均缓发时间
时间同时发生器
时间间隔发送器
不同时间的倒班
错开上下班时间
中间时间发送器
未发现故障时间
时间代码发生器
时间标准发生器
时间间隔发生器
更换发动机时间
发射前时间读数
时间函数发生器
时间脉冲发生器
时间编码发生器
成待发状态时间
一发的持续时间
时间标记发生器
时间标志发生器
合理的发送时间
时间信号发生器
荧光屏激发时间
发动机时间常数
发射极时间常数
继发性出血时间
瞬发中子每代时间
用下棋来打发时间
两班间的间歇时间
周转时间轮班时间
时间分辨发射光谱
脉冲发送持续时间
导弹发射准备时间
预触发时间选择器
时间-脉冲发生器
触发器的翻转时间
标准时间频率发布
时间域激发极化法
实际最大发声时间
电子式时间发送器
短时间火箭发动机
最大预测发声时间
吸气触发响应时间
平均故障发生时间
主发动机工作时间
限制发言人的时间
异步发动机起动时间
引信成待发状态时间
发觉危险的时间地点
主级发动机工作时间
发动机工作时间监控
现象发生的时间标志
上下班交通拥挤时间
航程发动机工作时间
火箭发动机工作时间
制动发动机点火时间
导弹发射前准备时间
发动机工作时间折算
护盾发生器存在时间
种子发芽力延续时间
自动返回时间发送器
航班飞行班机起飞时间
迟发时间, 延迟时间
不同时发车的时间间隔
攻击时间发起进攻时间
同方向发车的时间间隔
激发时间, 励磁时间
值班时间, 值更时间
传输时间, 发送时间
发光时间, 萤光寿命
双稳态触发器翻转时间
发动机工作时间自记器
规定出发的日期和时间
发射时间容许偏差幅度
用航程发动机飞行时间
火箭发动机工作时间间隔
滞燃期, 发火延迟时间
悬停状态发动机工作时间
短时间工作的喷气发动机
非值班时间, 非值更时间
规定起飞时间, 发射时间
导弹综合发射设施撤收时间
导弹综合发射设施展开时间
制动火箭发动机点火所需时间
按规定时间差发出的追踪列车
发射与远地点瞬时间时间计算
发动机在总计算时间内的工作
按规定间隔时间发出的续行列车
两班之间的间歇, 两班间的间歇时间
定时控制器, 时间发送器时间发送器
紧急中断飞行系统发动机推力作用时间