• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

取义成仁
_
指为正义而牺牲生命。


qǔ yì chéng rén
指为正义而牺牲生命。
谓为正义而牺牲生命。语本《论语‧卫灵公》：“志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。”

пословный:

取义 成仁
qǔyì
отдать жизнь за правое дело, быть верным долгу до смерти
chéngrén
1) привести к торжеству идею [гуманности и справедливости]
2) погибнуть, принести себя в жертву

похожие:
成仁取义 生意不成仁义在 交易不成仁义在 买卖不成仁义在 杀身成仁，舍生取义