受尽嘲讽

shòujìn cháofěng

натерпеться насмешек

примеры:

成天受嘲讽是很令人泄气的。

It’s very discouraging to be sneered at all the time.

пословный:

受尽	嘲讽
shòujìnвдосталь хлебнуть, натерпеться, перенести множество (невзгод, испытаний, трудностей)	cháofěngязвить; высмеивать; насмехаться; язвительная насмешка, сарказм комп. игры агрить, агриться (заставлять противников атаковать себя)