变距操纵

biànjù cāozòng

авиа. управление шагом [лопастей]

в русских словах:

гидроусилитель системы циклического шага [直](旋翼)周期变距操纵系统液压助力器

управление циклическим шагом ①周期变距操纵②直升机的驾驶杆

тяга управления шагом лопастей 变距操纵拉杆

проводка управления циклическим шагом 周期变距操纵线系

рычаг управления шагом винта 螺旋桨变距操纵杆

примеры:

周期变距操纵助力器(旋翼的)

бустер управления циклическим шагом несущего винта

(旋翼)周期变距操纵系统液压助力器

гидроусилитель системы циклического шага

{旋翼}周期变距操纵系统液压助力器

гидроусилитель системы циклического шага

远距操纵

дистанционное управление

远距操纵的截击机

remote piloted interceptor

遥控飞行, 远距操纵飞行

летать с помощью дистанционного управления

遥控飞行; 远距操纵飞行

летать с помощью дистанционного управления

总距操纵拉杆(旋翼的)

тяга управления общим шагом несущего винта

总桨距操纵杆(直升机的)

рычаг управления общим шагом винта

总距操纵助力器(旋翼的)

бустер управления общим шагом несущего винта

总桨距操纵杆偏度(旋翼的)

отклонение ручки управления общим шагом несущего винта

桨距操纵助力器, 总距操纵助力器(旋翼的)

бустер управления шагом несущего винта

手柄遥控(远距操纵)，驾驶杆遥控

телеуправление (дистанционное управление) с помощью ручки

操纵变量的全范围

total range of manipulated variable

改变操纵机构(舵)位置

перекладка органов управления рулей

{飞行中}变操纵性能飞行器

летательный аппарат с изменяемыми вполёте характеристиками управляемости

(飞行中)变操纵性能飞行器, 变操纵性能飞机

летательный аппарат с изменяемыми вполёте характеристиками управляемости

{飞行中}变操纵系统性能飞行器

летательный аппарат с изменяемыми в полёте харакгеристиками системы управления

能改变(操纵系统的)操纵特性的飞机, 变操纵性能飞机

самолёт с изменяемыми характеристиками управляемости системы управления

(飞行中)变操纵系统性能飞行器, 变操纵系统性能飞机

летательный аппарат с изменяемыми в полёте харакгеристиками системы управления

пословный:

变距	操纵
biànjùизменение длины; изменять длину; шаг	cāozòng 1) прибрать к рукам; взять полностью в руки, держать в руках; монополизировать; контролировать; контроль; господство, диктат 2) править, управлять (напр. машиной); пилотировать; управление 3) манипулировать

начинающиеся:

变距操纵拉杆变距操纵杆变距操纵杆, 转速调节操纵杆