古之君子
_
形容才德出众， 有古典风范的人。 儒林外史·第三十一回： “韦四太爷叹道： “真可谓古之君子了！ ””
gǔ zhī jūn zǐ
形容才德出众，有古典风范的人。
儒林外史．第三十一回：「韦四太爷叹道：『真可谓古之君子了！』」
примеры:
古之君子, 交绝不出恶声
совершенные люди древности не пускали дурных слухов о тех, с кем порвали дружбу
古之君子, 必佩玉
благородные (знатные) люди древних времен обязательно носили на поясе подвески из яшмы
пословный:
| 古之 | 君子 | ||
1) человек высших моральных качеств; благородный человек, человек чести; благородный муж (конфуцианское понятие)
2) джентльмен; джентльменский
|