叨教
tāojiào
вежл. удостоиться Ваших наставлений; получить Ваш совет; позвольте спросить, будьте так любезны, скажите
благодарность за вашу помощь
tāojiào
客套话,领教<受到指教,表示感谢>。tāojiào
[many thanks for your advice] 客套话, 领教(受到指教, 表示感谢)
tāo jiào
蒙受教诲。
文明小史.第三十四回:「既承悔兄看得起我,好容易光降,何不就在小店宽住几日,也好看看学堂,做两件有益学界的事,小弟又好叨教些外国书籍。」
tāo jiào
(套) many thanks for your advice:
叨教多载 have been in receipt of your instruction for many years
tāojiào
thanks for your advice犹领教。常用作客套话。
примеры:
叨教多载
have been in receipt of your instruction for many years