可以本公 司一般利潤分發形式或其他形式發放
пословный перевод
可以 | 本 | 公 | |
1) мочь; можно
2) можно, дозволено, разрешается
3) сносно; сойдёт; неплохо
4) чересчур, сил нет, невыносимо; здорово
5) воен. разрешаю
6) книжн. годиться для; подходить для того, чтобы...; можно этим, возможно таким способом
|
1) тк. в соч. стебель; корень
2) истоки; основа; корни; первопричина; основной; коренной
3) (основной) капитал; деньги
4) первоначально; сначала; в сущности, собственно говоря 5) данный, этот; настоящий; наш
6) корешок книги; также сч. сл. для книг
7) тетрадь; альбом
8) оттиск; издание
|
1) общественный; общий; государственный
2) служебные дела; служба
3) справедливый; беспристрастный
4) опубликовать; обнародовать
5) самец
6) князь; герцог
7) господин (при обращении)
|
司 | 一般 | 利润 | 分发 |
1) тк. в соч. управлять; ведать
2) отдел; управление
|
1) обычный, простой, рядовой, общий; в общем, вообще; в целом; в основном
2) заурядный, средний, так себе, не очень
3) одинаково; одинаковый; такой же, как...
4) некоторый, особого рода
|
прибыль; выгода, барыш (выручка минус затраты)
|
1) раздавать, распределять; рассылать
2) расставлять (напр. кадры)
|
形式 | 或 | 其他 | 他形 |
форма; внешний вид, внешность, облик, фигура; тип, вид; формальный; модальность
|
1) союз или; либо
2) возможно; может быть; пожалуй
|
геол. аллотриоморфизм; ксеноморфный, аллотриоморфный
|
形式 | 发放 | ||
форма; внешний вид, внешность, облик, фигура; тип, вид; формальный; модальность
|
1) отпускать, предоставлять, выдавать (напр. кредит)
2) распоряжаться; решать (напр. судьбу преступника); выносить решение, выносить приговор
|