不可知的

足可知

с несомненностью можно узнать

不卜可知

можно узнать и не гадая (ясно само по себе, поговорка)

由是可知

отсюда можно видеть

… 由此可见…, 由此可知..

отсюда следует, что

世界可知性

knowability of the universe

由此可知; 由此可见

отсюда следует, что

未语, 可知心

[хоть] не говорили, но поняли сердца [друг друга]

知可否, 智也

знать, что можно и чего нельзя, — это мудрость

其已事可知也

[об] их делах в прошлом можно узнать

得知可靠消息

be credibly informed

世界的可知性

познаваемость мира

可认知的可知的或可觉察的

Knowable or perceivable.

读其文, 则其人可知

читая его сочинения, легко видишь его талант

知可以战与不可以战者胜

тот, кто знает, когда он может сражаться, а когда не может, будет победителем (Сунь Цзы, трактат «Искусство войны»)

时间或许并不可知。

А что, если время на самом деле непредсказуемо?

我得知可能有只怪物。

Кажется, есть еще одно чудовище.

高感知可以探知到非凡事物

Высокий уровень позволяет замечать необычное.

你可知道这是一种冒险举动?

да разве тебе не понятно, что это — авантюра?