台谏
táijiàn
ист.
1) тайгуань и тайцзянь (высшие сановники при дин. Тан — Сун, контролировавшие деятельность чиновников)
2) тайцзянь (цензор центрального аппарата, дин. Цин)
táijiàn
trad. censor唐宋时以专司纠弹的御史为台官，以职掌建言的给事中、谏议大夫等为谏官。两者虽各有所司，而职责往往相混，故多以“台谏”泛称之。