吃穷父母

объедать родителей

我父母喜欢吃稀粥。

My parents like eating gruel.

我的父母为了送我去上大学省吃俭用。

My parents live frugally in order to send me to college.

她那早慧的数学能力令她的父母非常吃惊。

Her precocious mathematical ability astounded her parents.

当晚吃饭时，奥兹和菲谢尔父母相谈甚欢：

В тот вечер за ужином Оз замечательно поладил с родителями Фишль:

并不是，其实我全家都在吃虎岩，我的父母都是渔民。

Нет, конечно же. Мой дом находится на горе Тигра, там где живут мои родители, простые рыбаки.

谁给吃谁就是父母吗，你忘了自己是个什么东西了？

Ты забыл, кто ты на самом деле?

给家里买些日常吃的菜，向来是由我父母操办和操劳的。

О покупке продуктов домой всегда заботились и хлопотали мои
родители.