合乎规矩
_
по чину
примеры:
合乎规范
conform to the standard
合乎规格
соответствовать стандарту
合乎规格的产品
стандартные изделия
合乎规律地发展
развиваться закономерно
每件产品都合乎规格。
Each product conforms to specifications.
пословный:
| 合乎 | 规矩 | ||
соответствовать, совпадать с...
|
1) правила, нормы, законы
2) смирный, тихий, степенный
3) порядок, приличия, этикет, этика
4) образец, мерило, шаблон, трафарет, стандарт (обр. о человеке строгих правил)
5) привычка, навык, обычай, обыкновение, обычное, привычное
|