同船合命
tóng chuán hé mìng
比喻处境相同,利害相关。
tóng chuán hé mìng
比喻处境相同,利害相关。
比喻处境相同,利害相关。
пословный:
同船 | 合 | 命 | |
1) закрывать
2) соединять(ся); объединять(ся); сообща; совместный
3) соответствовать; подходить
4) соответствовать; равняться
5) весь; целиком
6) всего; итого
|
1) жизнь
2) судьба, доля, участь
3) приказывать; приказ
4) дать, присвоить (имя)
|