同轨
tóngguǐ
1) иметь одинаковую колею (об экипажах)
2) быть единым, быть объединенным
tóng guǐ
1) 车轨广狭相同。
管子.君臣上:「戈兵一度,书同名,车同轨,此至正也。」
2) 比喻统一。
汉书.卷七十三.韦贤传:「今赖天地之灵,宗庙之福,四方同轨,蛮貊贡职。」
3) 比喻方法、法则等相同。
韩非子.八奸:「此皆俱进俱退,皆应皆对,一辞同轨以移主心者也。」
文选.班固.幽通赋:「既仁得其信然兮,仰天路而同轨。」
4) 同路而行。
唐.杜甫.湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌:「岂知驱车复同轨,可惜刻漏随更箭。」
tóngguǐ
same gauge (of railroads)1) 车辙宽度相同。
2) 引申为同一、一统。
3) 指古代华夏诸侯国。
4) 谓同路而行。
5) 比喻方法、法则等相同。
синонимы:
примеры:
车同轨
экипажи стали одинаковой ширины хода
利用电源的开或关来改变不同轨道。
Переключает дорожки, если подача энергии включена или выключена.