同 齐步走
пословный перевод
同 | 齐步走 | ||
1) одинаковый, тождественный; совпадать; быть общим
2) вместе, сообща
3) с; вместе с; и
II [tòng]см. 胡同
|
1) воен. идти в ногу; маршировать
2) воен. Шагом марш!
|
в примерах:
同…齐步走
идти шаг в шаг с кем; шагать шаг в шаг с кем
齐步走!
шагом марш!
齐步走; с кем-чем 与…步调一致; 与…齐头并进; 与…并驾齐驱
шагать в ногу; идти нога в ногу
士兵们从检阅台前齐步走过。
The soldiers marched by the reviewing stand.
让我们肩并肩,齐步走,走向胜利!
Вместе, плечом к плечу, к победе!