向上累积
_
upward cumulation
upward cumulation; cumulated upward
примеры:
你身上累积的神经因简直有我一辈子清除过的量。
Похоже, с прошлого раза тебе удалось насобирать почти столько же.
我不认为文化可以很容易量化，但你确实表现出文化累积上的优越。
Не думаю, что культуру можно оценить в цифрах, но вы превосходно умеете накапливать ее.
荣耀的人啊，你已经在人生道路上积累了大量的荣誉点。你是最善良正直的人。
Достопочтенный, за свою жизнь ты набрал значительное количество очков чести. Ты благороднейший господин.
пословный:
| 向上 | 累积 | ||
1) вверх, наверх (также обр. в знач.: к добру, к лучшему)
2) продвижение, прогресс, стремление к лучшему
3) верх (маркировка на упаковке товара)
|
накапливать; собирать; нагромождать; накапливающийся; кумулятивный; аккумулирование, накопление; общее количество
|