吹气时间
_
gassing time
gassing time
примеры:
[直义] 脑袋撞不穿墙壁.
[比较] 即 Плетью обуха не перешибёшь. 鞭子打不断斧背;
Против рожна не попрёшь. 迎着削尖的木棒冯不得;
Против ветра не надуешься. 顶风吹气白费力.
[参考译文] 以卵击石; 螳臂当车; 胳膊拧不过大腿.
[例句] Я долго отнекивался, а теперь вижу, что стену лбом не прошибёшь. 我推辞了好长时间, 现
[比较] 即 Плетью обуха не перешибёшь. 鞭子打不断斧背;
Против рожна не попрёшь. 迎着削尖的木棒冯不得;
Против ветра не надуешься. 顶风吹气白费力.
[参考译文] 以卵击石; 螳臂当车; 胳膊拧不过大腿.
[例句] Я долго отнекивался, а теперь вижу, что стену лбом не прошибёшь. 我推辞了好长时间, 现
лбом стены стену стенку не прошибёшь
пословный:
吹气 | 时间 | ||
1) пыхтеть, свистеть; выдыхать
2) наливаться гневом, разражаться негодованием
3) надувать воздухом, накачивать; надутый, накачанный
4) надуваться от важности; пыжиться; хвастать
5) продувать, продувка
|
время; промежуток времени, временной отрезок; период, момент; часы (напр. занятий), день (рабочий); часовой, почасовой
устар. теперь, ныне, в настоящее время
|
похожие:
吹除时间
通气时间
呼气时间
排气时间
憋气时间
曝气时间
换气时间
吸气时间
进气时间
屏气时间
吹炼时间
呼气相时间
吸气相时间
气体停留时间
气门关闭时间
吸气停顿时间
强制呼气时间
气压时间误差
用力呼气时间
呼气中期时间
气体滞留时间
气泡滞后时间
气体弥散时间
排气持续时间
气门开启时间
吸气间歇时间
天气预报时间
呼气间歇时间
进气持续时间
气动时间常数
空气流失时间
电气时间常数
大气复原时间
空气波传播时间
呼气阶段的时间
大气中存在时间
制动风缸排气时间
复杂气象飞行时间
吸气触发响应时间
主动屏气时间试验
进气排气重叠时间
进气排气交叠时间
空气式时间继电器
氧气储备可用时间
气动式时间调节器
时间转换型通气机
单位时间的气体容积
密闭舱空气充填时间
气象要素随时间变化
到胸膜气流转运时间
长时间的平均空气温度
短时间工作的喷气发动机
进气排气交叠时间, 进气排气重叠时间进气排气交叠时间