国际教育工作者促进世界和平协会

Международная ассоциация работников просвещения за мир во всем мире

UMTAPO中心所属和平教育中心

UMTAPO Centre - Peace Education Centre; Peace Education Centre

教科文组织和平教育奖

Премия ЮНЕСКО за просвещение по проблемам мира

教育促进和平文化会议

Совещание по воспитанию в духе культуры мира

和平研究、教育和发展联合会

Консорциум "Мир, научные исследования, образование и развитие"

欧洲教育和文化促进和平论坛

Европейский форум "Образование и культура за мир"

教育促进和平、人权和民主宣言

Декларация о воспитании в духе мира, прав человека и демократии

教育促进和平、人权和民主方案

Программа просвещения по вопросам мира, прав человека и демократии

全国民主与和平公民教育方案

Национальная программа гражданского образования в духе демократии и мира

如果普及工作永远停留在一个水平上，那么教育者和被教育者岂不都是半斤八两?

If popularization remains at the same level for ever, won’t the educators and those being educated be six of one and half a dozen of the other?

和平、安全和裁军教育政府间会议

Межправительственная конференция по вопросам образования во имя мира, безопасности и разоружения

青年促进教育、和平与文化协会

Ассоциация мородежи в поддержку образования, мира и культуры

教育促进和平国际专题讨论会

Международный симпозиум по вопросам просвещения в интересах мира

国际教育和交流促进和平讨论会

Международный семинар по вопросам просвещения и связи в целях мира

促进人权与和平教育全国委员会

Национальная комиссия по пропаганде прав человека и просвещению в интересах мира

和平、人权和民主教育综合行动框架

Комплексные рамки действий по воспитанию в духе мира, прав человека и демократии

“城市与教育促进和平文化”国际大会

Международный конгресс "Города и образование в поддержку культуры мира"

教育促进国际合作与和平联系学校项目

Проект ассоциированных школ для воспитания в духе международного сотрудничества и мира; Проект ассоциированных школ

随着生活和教育水平的提高, 生育水平自然就会下降。

Вслед за повышением уровня жизни и образования, уровень рождаемости снизится естественным образом.

世界工程教育者和工业领袖大会

Всемирный конгресс преподавателей технических дисциплин и руководителей промышленности

初级教育和两性平等问题千年项目第3工作队；初级教育和两性平等问题第3工作队

Целевая группа 3 Проекта тысячелетия по начальному образованию и гендерному равенству; Целевая группа 3 по начальному образованию и гендерному равенству

教育促进拉丁美洲国际了解、和平与人权国际讨论会

Международный семинар по вопросу "Образование для обеспечения международного взаимопонимания, мира и соблюдения, прав человека в Латинской Америке"

亚洲及太平洋普及并重建初级教育和扫盲区域方案

Региональная программа по всеобщему начальному образованию и его обновлению и ликвидации неграмотности в азиатско-тихоокеанском регионе

教育促进和平、人权、民主、国际谅解和宽容咨询委员会

Консультативный комитет по воспитанию в духе мира, прав человека и демократии, международного взаимопонимания и терпимости

有利于和平和区域合作的教育、科学和文化因素国际讨论会

Международный семинар по вопросу о факторах в области образования, науки и культуры, способствующих миру и, в частности, региональному сотрудничеству

本着国际谅解、合作与和平精神举行的欧洲区域青年与教育会议

Региональное европейское совещание по проблемам молодежи и воспитания в духе взаимопонимания сотрудничества и мира

关于教育促进国际谅解、合作与和平及有关人权和基本自由教育的建议

Рекомендация касающаяся воспитания в духе международных взаимопонимания, сотрудничества и мира и воспитания в области прав человека и основных свобод

您的国民教育将国民的知识水平和文化意识提升到了一个新的高度。挑选一项社会优势来发展。

Благодаря образованию ваш народ вышел на новый уровень интеллекта и культуры. Выберите направление развития, в котором должны двигаться ваши люди.

关于在教育和训练领域内向种族隔离受害者提供国际援助的巴黎声明

Парижское заявление о международной помощи жертвам апартеида в областях образования и профессиональной подготовки

只有撤出外国军队、创造工作机会、建设高效率的农场、企业、发展旅游、医疗和教育，才能最终实现和平。

Мира же можно добиться только тогда, когда иностранные войска уйдут, а вместо них появятся новые рабочие места, производительно работающие фермы и заводы, туристические фирмы, больницы и школы.