1961年麻醉品单一公约；1961年单一公约

Единая конвенция о наркотических средствах 1961 года; Единая конвенция 1961 года

修正1961年麻醉品单一公约的议定书

Протокол о поправках к Единой конвенции о наркотических средствах 1961 г.

修订1961年麻醉品单一公约全权代表会议

Конференция полномочных представителей для внесения поправок в Единую конвенцию о наркотических средствах 1961 года

联合国审议1961年麻醉品单一公约修正案会议

Конференция Организации Объединенных Наций по рассмотрению поправок к Единой конвенции о наркотических средствах 1961 года

增加产量的一种品质

the quality of producing a greater yield

一种单一病害的防治方法

single means of disease control

这是一种品质优良的家用肥皂。

This is a good household soap.

这一品种畅销的日子一去不复返了。

Gone forever are the days when this item sold well.

(一种单线螺纹有杯状底面的)锁紧螺母

полнат (полнатка)

这一玫瑰新品种是从一种很老的品种培育出来的。

This new rose is a development from a very old kind of rose.

化妆品一种用来给皮肤上色的化妆品，如胭脂；化妆品

A cosmetic, such as rouge, that is used to give color to the face; makeup.