唧
jī
I гл.
нагнетать; поднимать (воду); поливать (цветы)
唧水其上 подавать воду поверх (напр. кустов)
II звукоподр.
слабому звуку (напр. шёпоту, вздоху, бормотанию, щебету, писку, стрекоту)
ссылки с:
喞jī
jī, jié
chirping of insects; pump; (Cant.) a final particlejī
喷射<液体>:唧筒 | 唧他一身水。jī
I
(形声。 从口, 即声。 本义: 象声词。 唧唧: 杂乱细碎的声音; 秋虫鸣声) 同本义 [buzz; chirp; twitter]。 如: 蟋蟀在草丛中唧唧地叫; 唧唧哝哝(唧唧咕咕, 唧唧啾啾。 小声唠叨)
II
(1) 突然有力的喷射出 [spurt]。 如: 血从伤口中唧出
(2) 吸水上喷 [spurt; squirt]。 如: 唧了我一身水
jī
(onom.) to pump (water)jī
动
(喷射) spurt; squirt:
唧了我一身水。 The water squirted all over me.
jī
spurt; squirtspurt; spurt
частотность: #37815
в самых частых:
синонимы: