商品推销
shāngpǐn tuīxiāo
1) сбыт; торговля; искусство сбыта; усилия, необходимые для сбыта товара
2) перепродажа без переработки (промышленной фирмой)
shāngpǐn tuīxiāo
1) сбыт; торговля; искусство сбыта; усилия, необходимые для сбыта товара
2) перепродажа без переработки (промышленной фирмой)
в русских словах:
мерчандайзинг
商品推销; 销售规划
примеры:
附送赠券的商品推销法
coupon system
推销商品
promote the sale of goods
推销商品的信件
call letter
广告有助于推销商品。
Advertisement helps to sell goods.
那个推销员真的欺骗了我们,这些都是劣质商品。
That salesman really took us for a ride, these goods are very shoddy.
旺销商品
товары, пользующиеся повышенным спросом
商品销售不旺
товар плохо идёт
向国外倾销商品
dump commodities into foreign countries
皇冠要向城里的每一位潜在的客户推销我们最新的节日主题的产品样品。如果你能帮我们,我们会送你一些珍贵的皇冠商品的!
Королевская компания хочет предложить образцы новых праздничных изделий как можно большему числу потенциальных клиентов. Помоги нам сеять любовь – а взамен получишь хорошую скидку на продукцию Королевской компании!
在商品销售的过程中
в ходе реализации товара
“那你是谁?推销员?现代商品都是垃圾,反正我也买不起。你做的事,对我们国家来说是一种羞辱…”女人抱怨着,电话线也跟着她一起嚎叫。
«Тогда кто вы? Поди хотите мне что-то продать? У современных товаров просто ужасное качество. И для меня они слишком дороги. Что вы наделали с нашей страной...» — женщина горестно охает, и телефонная линия стонет вместе с ней.
可惜刚刚好昨天卖断货了哦,毕竟是热销商品嘛。
Но вчера я продала последнюю пару. Они сейчас нарасхват.
在底特律一明尼阿波利斯一芝加哥三地游走的推销商;巡回讲演的著名演说家
A salesperson on the Detroit-Minneapolis-Chicago circuit; a popular speaker on the lecture circuit.
商品促销商品销售的促销,如通过协调生产与销售以及做广告、办展览和制订销售战略
The promotion of merchandise sales, as by coordinating production and marketing and developing advertising, display, and sales strategies.
пословный:
商品 | 推销 | ||
товар, продукт; товарный
|
сбывать, реализовать; распространять (напр., товар); сбыт, реализация, дистрибуция
|
похожие:
推销商
推荐商品
推销商品
商品倾销
畅销商品
内销商品
热销商品
商销品质
代销商品
商品滞销
商品销售
赊销商品
商品脱销
产品推销
推销产品
推销样品
专销商品
托销商品
商品购销
滞销商品
寄销商品
试销商品
商品易销
销售商品
商品展销
商品运销网
商品销售局
商品展销会
商品销售量
商业推销员
推销新产品
商品代销网
商品展销室
商品销路好
产品的推销
商品销售帐
非商品销售
商品经销经理
销售商品品种
商品供销机关
寄送商品试销
商品销售市场
推销商品示范
商业推销政策
有销路的商品
库存商品销售
寄送商品托销
商品销售帐户
商品销售清单
商品购销帐户
商品销售收入
制销商品成本
商品销售成本
商品销售地区
商品销售渠道
倒卖紧销商品
流行商品推销
商品折散销售
刺激销售商品
出口寄销商品
供销售的商品
组织商品经销
商业推销员系统
廉价商品经销商
推销商品的信件
商业服务推销员
向市场推销商品
推销商品示范员
商品销售说明书
销售伪劣商品罪
商品经销特许权
托销商品预收款
商品销售记录带
商品销售的可能
出口转内销商品
搭配销售的商品
流行商品推销政策
控制商品产销协定
商品销售成本预算
五金制品推销公司
手工业制品推销部
每日畅销商品报告
可供销售商品成本
商品销售帐户摘要
商品销售的可能性
推销商品宣传邮件
把变质商品推出手
应收寄销商品帐户款
商品和销售渠道手册
镀锡铁皮制品经销商
销售与商品盘存比率
可供销售的商品成本
玻璃制品推销辛迪加
货物销售困难, 商品滞销
东南区农产品推销工业局边区营业处
关于对商品进口实施特别保障、反倾销和反补贴措施法