商品需求
shāngpǐn xūqiú
потребность в товаре, спрос товара
в русских словах:
ажиотажный спрос
(на что) (供应间断, 生产下降, 通货膨胀引起的)消费者对商品需求急增, 抢购风潮
примеры:
(на что) (供应间断, 生产下降, 通货膨胀引起的)消费者对商品需求急增, 抢购风潮
ажиотажный спрос
消费者对商品需求急增
ажиотажный спрос на; ажиотажный спрос
对商品的需求
потребность в товаре
对商品的需求在增加
растет спрос на товары
对商品的需求居高不下
товар пользуется стабильно высоким спросом
每种商品的产业部门总需求
total industrial demand for each commodity
大规模的广告宣传能引起对某一商品的反常需求。
Extensive advertising can cause a factitious demand for an article.
减少毒品需求指导原则宣言
Декларация о руководящих принципах сокращения спроса на наркотики
减少毒品需求问题国际会议
международная конференция по сокращению спроса на наркотики
世界减少麻醉药品需求论坛
Всемирный форум по вопросам сокращения спроса на наркотики
关于执行减少毒品需求指导原则宣言的行动计划
План действий по осуществлению Декларации о рукoводящих принципах сокращения спроса на наркотики
非政府组织在减少毒品需求方面的作用世界论坛
Всемирный форум по вопросу о роли неправительственных организаций в сокращении спроса на наркотики
公司增加生产的计划基于不断增涨的电脑产品需求量。
The company's plans to increase production were predicated on the growing demand for computer products.
需求商业政策。在所有城市内进行购买时,所需 金币减少15 %。
Требуется коммерция. Стоимость покупки объектов во всех городах снижается на 15%.
世界减少毒品需求和打击可卡因威胁部长级高层会议
Всемирное совещание на уровне министров по вопросам сокращения спроса на наркотики и борьбы с кокаиновой угрозой
非政府组织在防止和减少毒品需求方面的作用国际会议
Международная конференция по участию неправительственных организаций в предотвращении и сокращении спроса на наркотики
世界减少毒品需求和打击可卡因威胁部长级高层会议宣言
Декларация Всемирной встречи на уровне министров по вопросу о сокращении спроса на наркотики и борьбе с кокаиновой угрозой
难怪德国经济在世界对资本产品需求猛增的情况下大幅上升。
Неудивительно, что экономика Германии идет на взлет, когда в мире возрастает спрос на средства производства.
пословный:
商品 | 需求 | ||
товар, продукт; товарный
|
1) потребность, нужда; запрос
2) спрос
|