喭

喭

yàn

I прил.

грубый, неотёсанный; низкий, подлый

II гл.

1) вм. 唁 (соболезновать, утешать)

2) жаловаться

相喭 жаловаться друг на друга

ссылки с:

yàn, yǎn

condole with; coarse

yàn

〈书〉

① 粗鲁。

② 同‘唁’。

yàn

I

同"唁"。吊唁 [condole]

竞相与喭于途, 又相与歌于社。 --王思任《山阴念生王候去思碑记》

II

同"谚"。谚语 [proverb]

喭曰: "关西出将, 关东出相。 "--《后汉书·虞诩传》

yàn

1) 动慰问丧家。

晋．何劭．荀粲传：「妇病亡，未殡，傅嘏往喭粲，粲不哭而神伤。」

通「唁」。

2) 形粗鲁、率直。

论语．先进：「师也辟，由也喭。」

yàn

condole with

yàn

1) 鲁莽；粗俗。

2) 引申为倾轧。参见“喭饼”。

3) 吊唁哀悼；安慰。

4) 谚语，流传的俗语。