嗯
ń, ǹ, ńg, ňg, ǹg
1) ń, ńg м? а? ну? (выражает вопрос)
嗯? 你说什么? а? что ты сказал?
2) ň, ňg хм! э... как?! странно! (выражает удивление)
嗯! 难道没有和你说过? как, разве тебе не говорили?
3) ǹ, ǹg угу, ага, да, так (выражает согласие)
嗯, 我知道 ага, знаю
ńg
Iмежд., выражающее вопросну; а
嗯, 你说什么? [ńg, nĭ shuō shénme] - а? что ты сказал?
как; странно
嗯! 难道没有合你说过? [ňg, nándào méiyŏu hé nĭ shuōguo] - как, разве вам не говорили?
да, так, ага
嗯, 我知道 [ng, wŏ zhīdao] - да [ага], знаю
Ммммм
ń
‘嗯’ńg的又音。‘唔’另见wú。
◆ 嗯<唔>
ńg
又ń叹词,表示疑问:嗯?你说什么?│嗯?这是什么字?‘唔’另见wú。
ńg
I唔
,
(1) 表示疑问 [hum]。 如: 嗯?你说什么?
(2) 另见 ; ; ; ;
(3) "唔"另见
II,
?
表示出乎意外或不以为然 [heh]。 如: 嗯!钢笔怎么不出水啦?
IIIg,
〈叹〉
(1) 表示肯定或应允 [heh]。 如: 嗯, 就这么办吧!
(2) 另见 ; ; ; ;
IV(1) 唔
(2) "嗯"()的又音
(3) 叹词, 表示疑问。 如: 嗯?你说什么?
(4) 另见 ; ; ; ;
(5) "唔"另见
V
(1) "嗯"()的又音
(2) 表示不以为然或出乎意外。 如: 嗯!你怎么还没去?
(3) 另见 ; ; ; ;
VIg
(1) "嗯"()的又音
(2) 叹词, 表示答应。 如: 嗯!就这么办吧
(3) 另见 ; ; ; ;
en
1) 叹 表示答应的语气。
如:「嗯,就这么做吧!」
2) 叹 表示疑问的语气。
如:「嗯,你在干什么?」
3) 叹 表示不以为然或出乎意料的语气。
如:「嗯,他不见得会这样做吧!」
en
interjection indicating approval, appreciation or agreementèn
(nonverbal grunt as interjection)
OK, yeah
what?
ēn
(a groaning sound)ng; n
叹
(表示答应):
他嗯了一声,就走了。 He merely said,“H'm”, and went away.
另见 ng; ng。
2) 嗯(?)
ng; n
叹
(表示出乎意外或不以为然):
嗯!你怎么还没去? What! Haven't you started yet?
嗯,怎 么 又不见了? Hey! It's gone again.
另见 ng; ng。
3) 嗯(唔)
ng; n
叹
(表示疑问):
嗯,你说什么? What? What did you say?
另见 ng; ng。“唔”另见 wú。
ńg
What?; Huh?ňg
How come?; Why?ǹg
OK; Agreed!I
ǹg
ǹ
1) 叹词。表示应允或肯定。
2) 表示叹惜,或语气上的间歇。
II
ńg
ń
叹词。表示疑问。
III
ňg
ň
叹词。表示出乎意外或不以为然。
частотность: #684
в самых частых:
синонимы: