嘎嘎儿
gágar, gǎgar
1) чиж (деревянная игрушка)
2) любой предмет с массивной серединой и с острыми (тонкими) концами
嘎嘎儿天 gágartiān погода жаркая днём и холодная утром и вечером
嘎嘎枣儿 мясистый финик [с острыми концами]
3) озорник; шалун; неслух
4) шарики из теста, клёцки, приготовленные из лапши
gá gar
1) 两端尖、中间大的形状。
2) 戏称调皮的人。
3) 一种以面粉制成小球形,煮为羹汤的食品。
gāgār
see gāgā(r) 嘎嘎gágar
coll.1) child's elliptical toy
2) sth. elliptical in shape
примеры:
嘎嘎枣儿
мясистый финик [с острыми концами]
打嘎儿
играть в чижика
пословный:
嘎嘎 | 嘎儿 | ||
стар. чиж, чижик (игрушка)
|