嘻笑
xīxiào
1) хихикать, смеяться
嘻笑谑浪 точить лясы, балясничать
2) * принуждённо (через силу) смеяться
xīxiào
[frolic] 强笑; 张口大笑; 嗤笑; 欢笑
xī xiào
1) 勉强而笑。
汉书．卷五十二．灌夫传：「夫行酒，至蚡，蚡膝曰：『不能满觞。』夫怒，因嘻笑曰：『将军贵人也，毕之！』」
2) 欢笑。
二刻拍案惊奇．卷五：「试问他来历备细，那小孩子应答如流，语言清朗，……不怕面生，就像自家屋里一般嘻笑自若。」
红楼梦．第五十六回：「那边有几个女孩儿做针线的，也有嘻笑顽耍的。」
3) 嘲笑。新唐书．卷一八一．陈夷行等传．赞曰：『宰相王缙以缘业事佐代宗，于是始作内道场，昼夜梵呗，冀穰寇戎，大作盂兰，肖祖宗像，分供塔庙，为贼臣嘻笑。」
xī xiào
laugh merrilyxīxiào
syn. 嬉笑1) 强笑。
2) 张口大笑。形容神态自若。
3) 嗤笑。
4) 欢笑。
частотность: #22935
примеры:
嘻笑卖俏
laughingly coquet
嘻笑谑浪
точить лясы, балясничать
他整天笑嘻嘻的。
He’s always smiling.