四人一组
_
группа из четырёх человек
foursome
в русских словах:
четвёрка
2) (группа из четырёх человек) 四人小组 sìrénxiǎozǔ, 四人一组 sìrényīzǔ
примеры:
四组,就是四种、四样!就像黑桃和梅花各是一组,每组还有各自的人脸图案。另外还有所谓的特殊牌。
Фракции, команды, масти! Что-то вроде пики и червы. Только у каждого цвета свои фигуры и еще особые карты...
每只机器手或脚需要一组传动装置,因此共需要四组。
Привод нужен для каждой конечности, так что всего вы должны сделать четыре штуки.
带上一组四个拓荒者,跟这个憎恶比试比试。他或许挺强,但一对五的话,我想你们还是有胜算的。
Возьми с собой четверых крестьян и заставь поганище вступить в драку. На первый взгляд страшно, конечно, но поганище одно, а вас будет пятеро – думаю, у вас есть шанс с ним справиться.
6个人一组
a group of six
我们在餐馆预订了四人一桌的位子。
We reserved a table for four at the restaurant.
好……我会马上派一组人过去。
Хорошо... Я отправлю туда группу.
пословный:
四人 | 一组 | ||
1) одна группа, в одной группе
2) биол. набор
|