四元螺旋 对称 轴
_
винтовая ось четвёртого порядка
примеры:
四元螺旋(对称)轴
винтовая ось четвёртого порядка
пословный:
| 四元 | 螺旋 | 对称 | |
1) четыре начала (天, 地, 人, 物)
2) кит. мат. неизвестные члены уравнения; уравнения с несколькими неизвестными
|
1) спираль (геометрическая форма)
2) техн. шнек, червяк, штопор, винт
3) штопор (фигура пилотажа)
|
1) duìchèn симметрия; симметричный, симметрический
2) duìchēng грам. второе лицо
3) duìchēng противоположное название:《反对党》，是资本主义国家执政党的对称
|
| 轴 | |||
I zhóu
1) ось, вал; центральный стержень, шток; катушка, шпулька (также счётное слово)
2) палочка, валик (для навёртывания свитка; также счётное слово для свитков картин, дуйцзы) 3) важное (узловое) место, ключевой пост
4) упрямый, упорный, неисправимый (о характере)
II zhòu
кит. театр. заключительные номера представления
|