四四拍
sìsì pāi
муз. размер такта 4/4
примеры:
一小节四拍
four beats in (to) a bar
这一小节有四拍。
There are four beats in this measure.
这首歌儿是二四拍。
This song has a 2/4 beat.
三/四拍是华尔兹曲的节拍。
Three-fourths meter is waltz time.
罗斯特狡猾地环顾四周，拍拍口袋，却忽略了你的问题。
Руст оглядывается вокруг и хлопает себя по карманам, не отвечая на ваш вопрос.
пословный:
| 四 | 四 | 拍 | |
четыре; четвёртый
|
четыре; четвёртый
|
1) хлопать; ударять
2) ракетка; хлопушка
3) муз. такт; отсчитывать такт
4) снимать; фотографировать
5) послать, отправить
|