回力球
huílìqiú
уст. хай-алай
huí lì qiú
一种橡皮硬球,可作为球类运动。起源于法国南部和西班牙北部的巴斯克地区。在一个三面围墙的球场内进行,球员需佩戴套在手腕上,呈星月形的草编铲勾兜住正面墙上反弹回来的球,然后再将球投向正面墙上,若无法将球接住,就算输了。目前比赛形式分单打、双打两种。
huí lì qiú
jai alai
cesta punta (sports)
ball used in this sport
huí lì qiú
jai alai; hili ball; (a game of Spanish origin)huílìqiú
1) pelota; jai alai
2) ball used in pelota and jai alai
примеры:
汤玛士的手还能动。所以我们也许可以用保龄球回球机,接上一台更有力的加压器,再把这些东西架上一块板子之类的。
Руки же у Томаса работают. Можно взять один из возвратчиков, но подключить мотор помощнее и поставить его на доску, что ли.
пословный:
回 | 力 | 球 | |
1) возвращаться; обратный (путь)
2) повернуться; обернуться
3) отвечать; ответный
4) тк. в соч. извиваться; петлять; перен. вилять; увиливать; уклоняться 5) раз
6) тк. в соч. мусульманство, ислам; мусульманин; мусульманский
7) глагольный суффикс; обычно указывает на обратное направление действия
8) хуэй (народность в Китае)
|
1) сила; энергия; мощь
2) способности, возможность
3) упорно; изо всех сил
|
1) шар; сфера; земной шар
2) мяч; ком
|