团体冠军
tuántǐ guànjūn
командные виды спорта, командные соревнования, командное первенство
общекомандное первенство; командное первенство
tuán tǐ guàn jūn
group championshipteam title
tuántǐ guànjūn
sport team championв русских словах:
общекомандный
〔形〕全队的, 团体的. ~ое первенство 团体冠军赛.
примеры:
最后则是在竞技场内举办的团体格斗赛,胜出者将可以和去年的冠军一对一决斗。
В конце тебя ждет командный бой на арене, а в финале - поединок с победителем прошлого года.
黑锋骑士团冠军的旗帜
Флаг чемпиона рыцарей Черного Клинка
пословный:
团体 | 冠军 | ||
1) коллектив; организация; общество; ассоциация; консорция
2) группа, группировка, формирование
|
1) чемпион, золотой медалист
2) титул чемпиона, чемпионство, первенство
3) устар. гуаньцзюнь (генеральское звание)
4) Гуаньцзюнь (фамилия)
|