国家农工联盟
_
НАПС национальный агропромышленный союз
примеры:
阿拉伯国家工农商会总联盟
Всеобщее объединение торговых, промышленных и сельскохозяйственных палат арабских стран
阿拉伯国家工农商会总联合会
Всеобщее объединение палат по вопросам торговли, промышленности и сельскому хозяйству для арабских государств
пословный:
| 国家 | 农工 | 工联 | 联盟 |
1) государство, страна; государственный, национальный
2) государство и царствующий дом
3) [царствующая] династия
|
1) батрак
2) земледельческие работы
3) сельское хозяйство и промышленность (ремесло); аграрно-промышленный
4) крестьяне и рабочие
|
1) тред-юнион; профсовет
2) сокр. федерация профсоюзов
|
союз, лига; объединение, коалиция, блок, консорциум
|