国家检察机关
guójiā jiǎnchá jīguān
государственные органы прокурорского надзора
guójiā jiǎnchá jīguān
государственный прокурорский надзорпримеры:
向国家检察机关投案
surrender oneself to the country’s procuratorial organs
“rcm是有警察组成的，也∗就是∗国家机关。所以——这里有点小矛盾。”他转向维克玛。
«В ргм служат полицейские из ∗настоящего∗ государства. Так что здесь небольшая нестыковка». Лейтенант вновь поворачивается к Викмару.
пословный:
| 国家 | 检察机关 | ||
1) государство, страна; государственный, национальный
2) государство и царствующий дом
3) [царствующая] династия
|