国立诺夫戈罗德省文具纸张工厂托拉斯
_
Новбумтрест Государственный трест пищебумажных фабрик Новгородской губернии
пословный:
国立 | 诺夫戈罗德 | 省文 | 文具纸张 |
учреждённый (установленный) государством, государственный, национальный
|
1) сжатый стиль
2) сокращённое начертание [иероглифа]
3) сократить документ (статью)
|
工厂 | 托拉斯 | ||
1) фабрика, завод; мастерская; промышленное предприятие; фабричный, заводской; фабрично-заводской
2) ист. ремесленная мастерская
|