国际管制
guójì guǎnzhì
международный контроль
международный контроль
примеры:
协调国际管制药物滥用事项机构间特别会议 | Специальное межучрежденческое совещание по координации в области борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами |
不受国际管制物质委员会 | Комитет по веществам, не находящимся под международным контролем |
建议用于检验置于国际管制下的巴比安酸衍生物和致幻性植物产品的法的专家组 | Группа экспертов по рекомендуемым методам анализа производных барбитуратов, находящихся под международным контролем, и продуктов галлюционгенных растений |
国际管制药物滥用战略 | Международная стратегия в области борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами |
国际管制的麻醉药品清单;黄单 | Список наркотических препаратов, находящихся под международным контролем |
非法制造国际管制的麻醉药品和精神药物常用前体和化学品清单;红单 | List of Precursors and Chemicals frequently used in the Illicit Manufacture of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances under International Control; Red List |
国际管制的精神药物清单(绿单) | перечень наркотических средств, поставленных под международный контроль |
受国际管制的麻醉药品和精神药物多种语文词典 | Многоязычный словарь по наркотическим средствам и психотропным веществам, находящимся по международным контролем |
审查使人上瘾的精神作用药物以进行国际管制的新程序方案规划工作组 | Рабочая группа по планированию программы о новой процедуре ВОЗ для обзора вызывающих зависимость психоактивных веществ, могут быть поставлены под международный контроль |
将经1946年12月11日签署于纽约成功湖的议定书修正的1931年7月13日限制麻醉品制造及管制麻醉品运销的公约范围外的药品置于国际管制之下的议定书 | Протокол, ставящий под международный контроль наркотические средства, не включенные в Конвенцию от 13 июля 1931 года об орграничении производства и регламентации распределения средств, пересмотренную в соответствии с Протоколом, подписанным в Лейк-Саксес, |
пословный:
国际 | 管制 | ||
1) международные отношения; международный
2) интернационал; интернациональный
«Интер» (футбольный клуб) |
контролировать, регулировать; надзирать; иметь на учёте
|